| 1. | This chapter has been dominated by technical matters .
本章多半谈的是技术问题。 |
| 2. | The city is dominated by the castle .
古堡俯视着城市。 |
| 3. | The particle motion is dominated by inertia and gravity effects .
粒子的运动是由惯性和重力作用决定的。 |
| 4. | The visual impression is dominated by the alignment, not by the individual pulses .
直观效果是由同相轴而不是零星的脉冲支配的。 |
| 5. | At this time, the field of semiconductor lasers is dominated by heterojunction devices .
目前，在半导体激光器领域中，异质结激光器已占居支配地位。 |
| 6. | Its behaviour is dominated by discontinuities such as faults, joints and bedding planes .
它的性态是由像断层、节理和层面等这样一类不连续面控制的。 |
| 7. | The energy economy of pregnancy is dominated by the biological adaptation of pregnancy anabolism .
妊娠的能量利用，受妊娠期合成代谢的生物学适应性所支配。 |
| 8. | By now most people know the oil industry is heavily monopolized and is dominated by the rockefellers .
到今天，很多人已经知道石油工业是由洛克菲勒家族一手垄断，一手支配的。 |
| 9. | We must ensure that those sows which are dominated by others receive feed intakes sufficient to preclude reproductive failure .
我们必须保证那些受到其他母猪欺凌的猪能吃到充足的饲料，以免导致繁殖失调。 |
| 10. | The whole valley is dominated by this high mountain
整个山谷被高山所雄霸。 |
